- Dziękuję wam wszystkim! - powiedział do polskiej publiczności w Planicy Adam Małysz po swoim ostatnim skoku w karierze na odległość 216 metrów. Dało mu to trzecie miejsce w ostatnim konkursie PŚ w tym sezonie, za Kamilem Stochem (!!!) i Słoweńcem Kranjcem.

Nasz "Orzeł z Wisły" zajął także trzecią lokatę w klasyfikacji generalnej PŚ, wyprzedzając Austriaka Andreasa Koflera, który był dziś dopiero 23. Również trzecia była Polska w Pucharze Narodów! To był prawdziwie polski finał Pucharu Świata w Planicy!!!

Adama Małysza na zeskoku witali z polską flagą jego koledzy-skoczkowie, ubrani w góralskie stroje. A po chwili nasz najpopularniejszy sportowiec XXI wieku udzielił ostatniego wywiadu prezentując nowe narty, na których wykonał ostatni skok. Firma Fischer wykonała na nich podpis:  Thank You, Good Bye Adam. A Adam dopisał jeszcze na nich pisakiem - na jednej "Kocham Izę" (później dodał: "i Karolinkę"), a na drugiej "Kiitos Hannu".

Również inni zawodnicy oddali hołd Polakowi - 4-krotny mistrz olimpijski Szwajcar Simon Ammann, a także Norweg Tom Hilde, przykleili sobie na swoje skoki... wąsy.

Konkurs składał się tylko z jednej serii, ze względu na złe warunki pogodowe (wiatr) zrezygnowano z przeprowadzenia drugiej.

Kamil Stoch, który odniósł trzecie zwycięstwo w karierze (wcześniej Zakopane i Klingenthal), wchodząc na podium pokłonił się Adamowi Małyszowi i odtańczył krótki taniec góralski. Później, gdy dekorowano najlepszych w klasyfikacji generalnej PŚ, przed polskim mistrzem uklęknął mistrz szwajcarski - Simon Ammann.

- Taki scenariusz jak dziś mógł mi się tylko wyśnić. Wierzę w przeznaczenie, tak widocznie miało być. Kończę karierę i cieszę się, że mogę przekazać pałeczkę Kamilowi. Zapraszam za tydzień do Zakopanego! - powiedział Adam Małysz dla TVP1.

Wyniki niedzielnego konkursu skoków narciarskich o PŚ w Planicy (Słowenia):
1. Kamil Stoch (Polska) 215.5 m = 217.3 pkt
2. Robert Kranjec (Słowenia) 224.5 m = 215.0 pkt
3. Adam Małysz (Polska) 216 m = 203.6 pkt
4. Gregor Schlierenzauer (Austria) 205.5 m = 201.4 pkt
5. Anders Bardal (Norwegia) 204.5 m = 198.9 pkt
6. Severin Freund (Niemcy) 206 m = 197.8 pkt
7. Thomas Morgenstern (Austria) 201 m = 190.8 pkt
8. Wolfgang Loitzl (Austria) 201 m = 187.8 pkt
9. Johan Remen Evensen (Norwegia) 195.5 m = 187.7 pkt
10. Martin Koch (Austria) 193 m = 182.7 pkt
...
27. Stefan Hula 134 m = 112.1 pkt

Klasyfikacja Pucharu Świata w skokach narciarskich 2010/11:
1. Thomas Morgenstern (Austria) 1757 pkt
2. Simon Ammann (Szwajcaria) 1364
3. Adam Małysz (Polska) 1153
4. Andreas Kofler (Austria) 1128
5. Tom Hilde (Norwegia) 903
6. Martin Koch (Austria) 840
7. Severin Freund (Niemcy) 769
8. Matti Hautamaeki (Finlandia) 764
9. Gregor Schlierenzauer (Austria) 761
10. Kamil Stoch (Polska) 739
11. Johan Remen Evensen (Norwegia) 645
12. Manuel Fettner (Austria) 460
...
39. Stefan Hula 95
54. Piotr Żyła 37
65. Rafał Śliż 7
67. Marcin Bachleda 6
78. Tomasz Byrt 2

Klasyfikacja PŚ w lotach:
1. Gregor Schlierenzauer (Austria) 475 pkt
2. Martin Koch (Austria) 387
3. Thomas Morgenstern (Austria) 378
4. Adam Małysz (Polska) 347
5. Simon Ammann (Szwajcaria) 311
...
9. Kamil Stoch 241
34. Stefan Hula 34
38. Piotr Żyła 19

Puchar Narodów:
1. Austria 7508 pkt
2. Norwegia 4683
3. Polska 3239
4. Niemcy 3155
5. Finlandia 2443
6. Japonia 1697
7. Słowenia 1668
8. Szwajcaria 1364

rst

Aktualizacja 12:20